Maskot / Getty Images
Her er hva du trenger å vite og hvilke dokumenter du skal ha med deg før du søker om svensk vigselslisens. Vi anbefaler å få dette juridiske aspektet av bryllupet ditt ut av veien minst 9 uker før bryllupsdatoen.
Det første stoppet ditt må være hos et lokalt skattekontor (Lokala skattemyndigheten) for å bekrefte hvilke dokumenter du trenger å gi og for å starte etterforskningen av om det er hindringer (hindersprövning) for å gifte deg.
ID, bosted og dokumentkrav
Du trenger ikke å være bosatt i Sverige for å gifte deg der. Sverige krever at du oppgir sertifiserte fødselsattester, pass og bevis på at du både er singel eller fritt til å gifte deg via en enkelt status-erklæring.
Siden de fleste av de konsulære tjenestene ikke leverer dette skjemaet lenger, hvis du er amerikaner, bør du konsultere en advokat eller tjenestene til en notar (notarius publicus) i Sverige.
I Sverige er beviset for enkeltstatus tilsynelatende forskjellig fra Certificate of No Hindring, og begge dokumentene er påkrevd.
Det kan også hende du må oppgi en kopi av ditt lands eller statens ekteskapslisenslovgivning. Be fylkeskontorets kontor om å gi deg et sertifisert utdrag av ekteskapslovene i staten. Forskriften må være stemplet, datert, signert og sertifisert av en autorisert tjenestemann. De svenske skattemyndighetene kan be om en oversettelse av regelverket.
I henhold til svensk lov skal alle ikke-bosatte / ikke-statsborgere i Sverige som ønsker å gifte seg i Sverige legge frem et dokument fra hjemlandet som sier om deres sivilstand. Siden det ikke er noe nasjonalt register i USA, kan ikke noe tilsvarende nasjonalt dokument hentes fra USA. Imidlertid kan visse stater / fylker utstede et dokument angående en persons sivilstand eller en såkalt "Record of No Record." Sjekk med din lokale County Clerk's office, eller Vital Statistics office, for å finne ut om et slikt dokument er tilgjengelig.
Hvis ikke, kan du be kontoret om mulig skrive skriftlig at ikke noe slikt dokument eksisterer i den aktuelle staten.
De svenske skattemyndighetene er klar over vanskene med å skaffe et dokument knyttet til sivilstand fra USA. Hvis ikke et slikt dokument er tilgjengelig fra hjemstaten din, og fylkeskontorets kontor eller Vital Statistics-kontoret, vil du ikke gi deg en skriftlig uttalelse om utilgjengelighet, kan svenske skattemyndigheter (Skatteverket) frafalle dette kravet. Sørg for å sjekke med skattemyndighetene."
Amerikanske statsborgere som søker detaljert råd om ekteskap i Sverige, bør kontakte de svenske skattemyndighetene (Skatteverket), som kan nås på telefonnummer 0771-567 567 (fra Sverige), eller på telefonnummer 8 564 851 60 (fra utlandet).
Kilde: USEmbassy.gov
Ventetid
Ingen. Imidlertid kan det hende at Certificate of No Hindring (hindersprövning) må legges ut i 21 dager før ekteskapet ditt. Du må også bekrefte bryllupsdatoen og plasseringen din med et ekteskap som er offisielt omtrent en måned før ekteskapet.
Andre tester og avgifter
Det er sannsynligvis ikke andre tester eller avgifter, men det kan avhenge av hjemlandet ditt om Sverige vil opprettholde kravene eller ikke.
Gebyrer: Avgiftene for å gifte seg i Sverige varierer fra sted til land.
Tidligere ekteskap
Hvis ektefellen din døde, må du oppgi en bekreftet, notarisert kopi av dødsattesten. Hvis du er skilt, må du oppgi en bekreftet, notarisert kopi av det endelige skilsmissedekretet. Noen kilder oppgir at det også kan hende du må vise ekteskapsattest for tidligere ekteskap.
Det er mulig at skilsmissen din måtte bli bekreftet av en svensk lagmannsrett (Hovrätten).
Homofilt ekteskap
Fra 1. mai 2009 kan homofile og lesbiske par registrere seg partnerskap og lovlig gifte seg i Sverige.
Felles lov ekteskap:
et ugift par kan leve sammen i et forhold som ligner veldig på ekteskap. Samlivsloven, "Sambolagen", omhandler barn og felleseie hvis forholdet slutter.
Alderskrav:
Du må være 18 år for å gifte deg i Sverige.
Vielsen
I Sverige kan du være gift enten i en sivil eller religiøs seremoni.
Du kan ha din sivile seremoni ved en lokal tingrett eller rådhus. Vi anbefaler å ta forbehold om den sivile vielsen minst to uker før bryllupsdatoen.
Diverse
Ekteskapslisens i Sverige er gyldig i 4 måneder.
Vigselsattest
Du kan få ekteskapsattest (offisiell registrering) ved å kontakte de svenske skattemyndighetene (Skatteverket) på +46 200 270 73498, eller hvis du fremdeles er i Sverige, på 0771-778 778.
